Aller au contenu

Machine à traire : fonctionnement et installations

La machine à traire recueille le lait par massage et aspiration des trayons. Vous pouvez en distinguer plusieurs installations, du pot trayeur à la salle de traite robotisée.

Équipement ou bâtiment d’élevageMis à jour le 10 octobre 2026
Machine à traire, figurine en faïence de FermeVallée

Carte d’identité

Usage
Recueillir le lait des animaux domestiques
Technique
Système pneumatique
Autre nom
Griffe de traite pour l’ensemble trayeur

Le massage et l’aspiration

Fixés aux trayons de la vache, les gobelets alternent entre le vide et la pression normale de l’air. Un appareil nommé pulsateur règle les phases de massage et d’aspiration. Les pompes à vide existent sous plusieurs formes, mais le niveau de vide doit rester précisément régulé pour la traite. La pompe à vide fait aussi circuler l’eau et la lessive qui nettoient l’intérieur des gobelets et des tubes à lait.

De la pneumatique à l’électronique

Les machines à traire ont été inventées lors de la modernisation agricole pour faciliter la traite et réduire le temps qu’elle demande. Autrefois entièrement pneumatique, le pulsateur est aujourd’hui électropneumatique. Une puce électronique commande souvent le pulsateur.

Le pot trayeur, dehors ou en étable

Le pot trayeur est un pot à lait relié à une pompe à vide, avec une pression d’une demi-atmosphère. Pour une traite en extérieur, la pompe à vide accompagne le pot trayeur sur un chariot. En étable entravée, une pompe à vide fixe dessert chaque emplacement de traite par des tubes de vide. Les élevages modernes emploient encore le pot trayeur, notamment pour un animal malade placé à l’écart.

Le lait acheminé par lactoduc

Avec un lactoduc, généralement installé en étable, le lait rejoint directement un réservoir réfrigérant où il attend la collecte. Dans cette installation, le trayeur ne déplace que la griffe de traite.

Des salles de traite aux robots

Les vaches rejoignent une salle dédiée à la traite, qui peut offrir de 2 à plusieurs dizaines de places. Certaines salles de traite sont mobiles, notamment en alpage. Une salle partiellement automatisée peut assurer le décrochage de la griffe, le comptage du lait et la sortie rapide des animaux. Un châssis tournant, appelé carrousel ou familièrement roto, simplifie les mouvements des animaux et limite les déplacements du vacher. La traite robotisée laisse les vaches choisir leur moment de traite, tout en maintenant la nécessité d’un contact avec les personnes.

Quiz : Machine à traire

3 questions. Choisissez une réponse pour lire la correction et sa source.

  1. 1.Quel appareil règle les phases de massage et d’aspiration ?
  2. 2.Avec un lactoduc, où le lait est-il envoyé directement ?
  3. 3.Quel nom désigne le châssis tournant d’une salle de traite ?

Sources

Chaque fait de cette page reprend une phrase de ces pages, ouvertes et lues à la date indiquée, puis relue une seconde fois.

  • Traite du bétail, Wikipédia, révision 233078719. Consulté le 10 octobre 2026.
  • Milking, Wikipédia en anglais, révision 1372855058. Consulté le 10 octobre 2026.